Ratatouille: pečená zelenina s bylinkami

Zveřejněno: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

Tradiční ratatouille v české lokalizaci: voňavý zeleninový pokrm z lilku, cukety, papriky a rajčat, ideální jako hlavní chod i příloha.

vegetariánskébezlepkovézeleninafrancouzská kuchyněletní receptpřílohahlavní chod
Doba přípravy 20 min
Doba vaření 45 min
Celková doba 1 h 5 min
Porce 4 porce

Ratatouille je klasický provensálský pokrm z pomalu dušené nebo pečené zeleniny, který vyniká jednoduchostí, vůní bylinek a plnou chutí. Tento recept kombinuje lilek, cuketu, papriku, cibuli a rajčata s olivovým olejem, česnekem a provensálskými bylinkami. Výsledkem je barevné, lehké a zároveň syté jídlo, které skvěle chutná samostatně, s pečivem, rýží nebo jako doplněk k masu a rybě.

Suroviny

Postup

  1. Lilek nakrájejte na kostky, osolte a nechte 15 minut vypotit. Poté jej osušte papírovou utěrkou.
  2. Cibuli nakrájejte nadrobno, česnek nasekejte najemno. Papriky, cukety a čerstvá rajčata nakrájejte na menší kousky.
  3. V hlubší pánvi nebo kastrolu rozehřejte olivový olej a orestujte cibuli do zesklovatění.
  4. Přidejte česnek, lilek a papriky a krátce restujte asi 5 minut.
  5. Vmíchejte cukety, čerstvá rajčata, konzervovaná rajčata, tymián, oregano a bobkový list.
  6. Osolte, opepřete, přiklopte a duste na mírném ohni asi 30 minut, občas promíchejte.
  7. Sejměte pokličku a vařte ještě 10 až 15 minut, aby se přebytečná tekutina odpařila a chutě se spojily.
  8. Před podáváním vyjměte bobkový list, dochuťte podle potřeby a ozdobte čerstvou bazalkou.
Nutriční údaje a hodnocení jsou orientační. Recept je připraven v české lokalizaci podle zadání autora Stefano Barcellos.