英式煙燻鱈魚蛋飯 Kedgeree

發佈於: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

這道英式 Kedgeree 以煙燻魚、米飯、雞蛋與香料拌炒而成,香氣溫潤、口感豐富,適合早午餐、輕午餐或晚餐享用。

英式料理蛋料理輕食早午餐魚類米飯家常食譜
準備時間 15 min
烹飪時間 25 min
總計時間 40 min
份數 4人份

Kedgeree 是一道源自英國的經典融合料理,通常以煙燻魚、米飯、雞蛋與咖哩香料拌炒而成。這份做法保留了其溫潤香濃的特色,並加入檸檬與香草提味,讓整體更清爽平衡。無論作為週末早午餐、輕晚餐,或想快速做出有層次的一餐,都非常合適。

食材

做法

  1. 先將白米洗淨,與水和少許鹽一同放入鍋中煮熟,煮好後攪鬆備用。
  2. 同時把雞蛋放入滾水中煮約 9 到 10 分鐘,撈出後泡冷水,去殼切成大塊。
  3. 將煙燻魚放入另一鍋中,以小火略蒸或以少量熱水加熱至熟,取出後去皮去刺,撥成大塊魚肉。
  4. 在大平底鍋中放入奶油,加入洋蔥炒至透明,再加入大蒜、咖哩粉、薑黃粉與月桂葉,炒出香氣。
  5. 加入青豆拌炒約 2 分鐘,接著放入煮好的米飯,以鏟子輕輕翻鬆,讓香料均勻包覆米粒。
  6. 放入煙燻魚肉,小心拌勻,避免魚肉碎得太細。
  7. 加入檸檬汁、少許檸檬皮屑、歐芹、鹽與黑胡椒調味,最後拌入切塊水煮蛋,稍微加熱即可關火。
  8. 趁熱盛盤,可再撒上少許歐芹或檸檬皮屑,風味更清新。
本食譜內容僅供參考,實際營養值會因食材品牌與烹調方式而有所不同。