韩式泡菜 Kimchi

发布于: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

学会制作正宗风味的韩式泡菜 Kimchi,口感酸辣开胃,可直接食用,也适合搭配米饭、拌饭和烤肉。

韩国料理发酵食品蔬菜配菜辣味开胃菜素食配菜
准备时间 40 min
烹饪时间 0 min
总计时间 P2DT40M
份数 1 罐,约 8 到 10 份

韩式泡菜 Kimchi 是韩国饮食中最具代表性的发酵蔬菜之一,风味酸辣、鲜香、脆爽,既能单独作为小菜,也能为炒饭、汤品和拌饭增添层次。这个版本以大白菜为主,搭配梨、蒜、姜和辣椒粉,做法清晰,适合家庭制作。只要控制好盐渍、拌酱和发酵时间,就能做出风味平衡、口感出色的自制泡菜。

食材

做法

  1. 将大白菜纵向切成四瓣,去掉硬芯后切成适口块状。用清水冲洗干净,沥干备用。
  2. 把粗盐溶于 2 杯清水中,再将白菜均匀抹盐,静置 1 到 2 小时,中途翻动一次,直到叶片变软但仍有弹性。
  3. 把腌好的白菜用清水冲洗 2 到 3 次,去掉多余盐分,然后充分沥干。
  4. 将大蒜、姜、洋葱、梨或苹果放入料理机中打成泥,加入鱼露、虾酱、糖和韩国辣椒粉,搅拌成浓稠泡菜酱。需要时可加入少量凉开水调整质地。
  5. 把白萝卜丝和葱段加入泡菜酱中拌匀,再将酱料均匀涂抹在每一片白菜叶上,尽量让内外都裹上调味料。
  6. 把拌好的白菜卷紧,放入干净的玻璃罐或密封容器中,轻轻压实,留出少许发酵空间。
  7. 室温下发酵 1 到 2 天。天气较热时可缩短时间,发酵过程中每天打开一次排气并按压表面。
  8. 当泡菜出现明显酸香、味道达到喜欢的酸辣度后,转入冰箱冷藏。冷藏后风味会继续发展,通常 3 到 7 天更好吃。
  9. 食用时可切成小段直接享用,也可搭配米饭、煎饼、烤肉或用于炒饭、泡菜汤等菜肴。
本食谱为家庭制作参考版本;发酵食品会因室温、盐度和原料状态不同而变化,请根据实际情况调整发酵时间与口味。