Xiao Long Bao: parené plnené knedličky s mäsom a vývarom

Zverejnené: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

Autentický recept na xiao long bao v slovenčine: jemné cesto, šťavnatá mäsová plnka a lahodný vývar ukrytý v každom kúsku.

čínska kuchyňadim sumknedličkybravčové mäsoparahlavné jedlo
Čas prípravy 1 h 30 min
Čas varenia 15 min
Celkový čas 1 h 45 min
Porcie 4 porcie, približne 24 knedličiek

Xiao long bao sú ikonické čínske parené knedličky s tenkým cestom, mäsovou plnkou a voňavým vývarom, ktorý sa po naparení ukrýva vo vnútri každej knedličky. Tento recept je prispôsobený na domácu prípravu a vedie vás krok za krokom k jemnému cestu, šťavnatej náplni a správnemu tvarovaniu. Podávajte ich horúce s ryžovým octom, sójovou omáčkou a strúhaným zázvorom.

Suroviny

Postup

  1. Do misy nasypte múku a soľ. Prilejte horúcu vodu postupne a miešajte paličkami alebo lyžicou, kým sa nevytvoria hrudky. Pridajte olej a vypracujte hladké, pružné cesto. Zabaľte ho a nechajte odpočívať 30 minút.
  2. Medzitým pripravte plnku. V mise zmiešajte mleté bravčové mäso, stuhnutý vývar, jarnú cibuľku, zázvor, sójovú omáčku, ryžové víno, sezamový olej, cukor, biele korenie a soľ. Miešajte, kým zmes nebude lepkavá a kompaktná. Odložte do chladničky.
  3. Cesto rozdeľte na malé kúsky a vytvorte guľôčky. Každú rozvaľkajte na tenký okrúhly plát s mierne hrubším stredom a tenšími okrajmi.
  4. Do stredu každého plátu vložte lyžicu plnky. Okraje postupne nariasujte a pevne spojte do vrchu tak, aby vznikol uzavretý mešec. Položte knedličky na malé kúsky papiera na pečenie.
  5. Pripravte parák a priveďte vodu do jemného varu. Knedličky ukladajte s odstupom, aby sa nezlepili. Parené ich 8 až 10 minút, kým cesto nezpriehľadnie a plnka sa neuvarí.
  6. Podávajte ihneď. Xiao long bao jedia najlepšie s dipom zo sójovej omáčky, ryžového octu a zázvoru. Pred prvým zahryznutím nechajte knedličku mierne vychladnúť, aby ste sa nepopálili horúcim vývarom vo vnútri.
Nutričné údaje a hodnotenie sú orientačné. Recept pripravil Stefano Barcellos a výsledok sa môže líšiť podľa použitých surovín a techniky.