Hot Cross Buns: sladké veľkonočné žemle s korením a hrozienkami

Zverejnené: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

Voňavé Hot Cross Buns sú jemné sladké žemle s korením, hrozienkami a typickým krížom navrchu. Recept krok za krokom v slovenčine.

veľkonočné pečivosladké žemledomáce pečeniebritská kuchyňaraňajkysviatočné recepty
Čas prípravy 25 min
Čas varenia 20 min
Celkový čas 2 h 20 min
Porcie 12 ks

Hot Cross Buns sú tradičné sladké žemle pôvodom z anglickej kuchyne, ktoré sa pečú najmä počas Veľkej noci. Ich jemné cesto je obohatené o hrozienka, teplé korenie a citrusovú arómu. Na povrchu majú typický kríž z hladkej polevy alebo cesta. Podávajú sa ešte mierne teplé, s maslom, džemom alebo len tak samotné. Tento recept je ideálny, ak chcete pripraviť mäkké, nadýchané a krásne voňavé pečivo doma.

Suroviny

Postup

  1. V mise zmiešajte múku, droždie, cukor, soľ, škoricu a muškátový oriešok.
  2. Pridajte vlažné mlieko, rozpustené maslo, vajce a vanilkový extrakt. Vypracujte mäkké, mierne lepivé cesto.
  3. Do cesta zapracujte hrozienka a kandizovanú pomarančovú kôru.
  4. Cesto miesite približne 8 až 10 minút, kým bude hladké a elastické.
  5. Misu prikryte čistou utierkou a nechajte cesto kysnúť asi 1 až 1,5 hodiny, alebo kým nezdvojnásobí objem.
  6. Vykysnuté cesto rozdeľte na 12 rovnakých kúskov a vytvarujte hladké žemle.
  7. Poukladajte ich na plech vyložený papierom na pečenie s malými rozostupmi.
  8. Prikryte a nechajte ešte 30 až 40 minút kysnúť.
  9. Predhrejte rúru na 190 °C. Žĺtok rozmiešajte s mliekom a potrite ním povrch žemlí.
  10. Na kríž zmiešajte múku s vodou tak, aby vznikla hustá, ale striekateľná pasta. Naplňte ňou cukrárske vrecko a na žemle vytvorte kríže.
  11. Pečte 18 až 20 minút do zlatista.
  12. Marhuľový džem zohrejte a ešte teplé žemle ním jemne potrite pre lesk.
  13. Podávajte vlažné alebo vychladnuté, najlepšie s maslom.
Nutričné údaje sú orientačné a môžu sa líšiť podľa použitých surovín a veľkosti porcií. Recept vytvoril Stefano Barcellos.