Ziemniaki au gratin

Opublikowano: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

Kremowe ziemniaki au gratin z delikatnym sosem śmietanowym i złocistą, serową skorupką. Prosty dodatek, który świetnie pasuje do mięsa, ryb i dań warzywnych.

vegetais e acompanhamentoszapiekankiziemniakidodatekkuchnia francuskasery
Czas przygotowania 20 min
Czas gotowania 1 h
Całkowity czas 1 h 20 min
Porcje 6 porcji

Ziemniaki au gratin to klasyczna, elegancka zapiekanka z cienko krojonych ziemniaków, śmietanki, sera i aromatycznego czosnku. Danie jest proste w przygotowaniu, a jednocześnie wyjątkowo efektowne: w środku miękkie i kremowe, na wierzchu złociste i lekko chrupiące. Sprawdzi się jako dodatek do pieczonego mięsa, ryby lub jako samodzielne danie z sałatą. Przepis autorstwa Stefano Barcellos.

Składniki

Instrukcje

  1. Rozgrzej piekarnik do 180°C. Naczynie żaroodporne dokładnie wysmaruj masłem.
  2. Obierz ziemniaki i pokrój je w bardzo cienkie plasterki, najlepiej o grubości około 2-3 mm.
  3. Czosnek obierz i przeciśnij przez praskę lub drobno posiekaj.
  4. W rondelku podgrzej śmietankę, mleko, łyżkę masła i czosnek. Dopraw solą, pieprzem oraz gałką muszkatołową. Nie doprowadzaj do wrzenia, tylko delikatnie podgrzej, aby składniki się połączyły.
  5. Układaj ziemniaki warstwami w naczyniu, lekko je dociskając. Każdą warstwę posyp niewielką ilością sera.
  6. Zalej całość ciepłą mieszanką śmietankową tak, aby ziemniaki były dobrze przykryte, ale nie pływały w nadmiarze płynu.
  7. Na wierzchu rozsyp pozostały ser.
  8. Przykryj naczynie folią aluminiową lub pokrywką i piecz przez 35 minut.
  9. Zdejmij przykrycie i piecz kolejne 20-25 minut, aż wierzch będzie złocisty, a ziemniaki miękkie po nakłuciu nożem.
  10. Po wyjęciu z piekarnika odstaw zapiekankę na 10 minut, aby lekko się ustabilizowała. Opcjonalnie posyp natką pietruszki i podawaj na gorąco.
Wartości odżywcze i ocena są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od użytych składników oraz wielkości porcji.