Torta pasterska z mięsem

Opublikowano: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

Kremowa, sycąca torta pasterska z aromatycznym farszem mięsnym, warzywami i warstwą ziemniaczanego purée. Idealna na rodzinny obiad.

przepisy z mięsemdania obiadowezapiekankikuchnia domowakomfortowe jedzenie
Czas przygotowania 25 min
Czas gotowania 40 min
Całkowity czas 1 h 5 min
Porcje 6 porcji

Torta pasterska z mięsem to klasyczne, domowe danie łączące aromatyczny farsz z mielonej wołowiny, warzywa i aksamitne purée ziemniaczane. To świetny wybór na rodzinny obiad, bo jest sycąca, rozgrzewająca i doskonale smakuje także następnego dnia. Przepis jest prosty, a efekt wyjątkowo satysfakcjonujący.

Składniki

Instrukcje

  1. Obierz ziemniaki, pokrój na równe kawałki i ugotuj w osolonej wodzie do miękkości.
  2. Odcedź ziemniaki, dodaj masło i mleko, a następnie utrzyj na gładkie purée. Dopraw solą i pieprzem.
  3. Cebulę posiekaj, czosnek drobno rozgnieć, a marchewki pokrój w drobną kostkę lub zetrzyj na tarce.
  4. Na dużej patelni rozgrzej olej i zeszklij cebulę. Dodaj czosnek, a po chwili mięso mielone.
  5. Smaż, rozdrabniając mięso, aż się zarumieni. Dodaj marchew, koncentrat pomidorowy, tymianek, paprykę, sól i pieprz.
  6. Wlej odrobinę wody, dodaj groszek i duś całość przez kilka minut, aż farsz będzie gęsty i aromatyczny.
  7. Przełóż farsz do naczynia żaroodpornego i równomiernie rozprowadź.
  8. Na wierzchu rozsmaruj warstwę purée ziemniaczanego. Jeśli chcesz, posyp startym serem.
  9. Zapiekaj w piekarniku nagrzanym do 200°C przez około 25–30 minut, aż wierzch lekko się zrumieni.
  10. Po wyjęciu odstaw na 10 minut przed podaniem, aby warstwy lepiej się ustabilizowały.
Informacja żywieniowa ma charakter orientacyjny i może się różnić w zależności od użytych składników oraz wielkości porcji. Przepis opracował Stefano Barcellos.