Żurek - tradicionalna poljska kisela juha

Objavljeno: 2026-06-24 · Stefano Barcellos

Pripremite autentični żurek, tradicionalnu poljsku kiselu juhu s kobasicom, jajima i aromatičnim začinima. Jednostavan recept na hrvatskom.

supavarivopoljska kuhinjatradicionalnokiselo tijestokobasicajaja
Vrijeme pripreme 20 min
Vrijeme kuhanja 35 min
Ukupno vrijeme 55 min
Porcije 4 porcije

Żurek je jedna od najpoznatijih poljskih juha, prepoznatljiva po blagoj kiselosti i bogatom, zasitnom okusu. Radi se na osnovi fermentiranog raženog kvasca, a najčešće se poslužuje s bijelom kobasicom, kuhanim jajima i mirisnim začinima. Ovaj recept donosi klasičnu verziju koja je topla, domaća i idealna za hladnije dane.

Sastojci

Upute

  1. Ako koristite krumpir, ogulite ga i narežite na manje kocke. Kuhajte ga u vodi ili temeljcu dok ne omekša.
  2. U loncu zagrijte maslac ili ulje. Dodajte sitno nasjeckani luk i pirjajte nekoliko minuta dok ne postane staklast.
  3. Dodajte češnjak, lovorov list i piment, zatim ulijte vodu ili temeljac. Pustite da zavrije.
  4. U juhu dodajte kobasicu i kuhajte na laganoj vatri oko 15 do 20 minuta. Ako koristite krumpir, dodajte ga ranije kako bi se sve zajedno sjedinilo.
  5. Ulijte fermentirani raženi kvasac i dodajte majoran. Kuhajte još 5 do 7 minuta, pazeći da juha lagano vrije.
  6. Umiješajte kiselo vrhnje koje ste prethodno razmutili s malo tople juhe kako se ne bi zgrušalo. Začinite solju i paprom po ukusu.
  7. Poslužite toplo s prepolovljenim kuhanim jajima i, po želji, dodatnim prstohvatom majorana.
Ovaj recept je informativan i prilagođen kućnoj pripremi. Vrijednosti prehrane i ocjene su procijenjene i mogu varirati ovisno o sastojcima i načinu pripreme.